家，是一个载体，承载着我们的生活与个性，记录下内在的心怀与情愫。墨舍，一位书法家的生活之所，含藏着寄身于翰墨的文化情结，也守护着艺以养心的精神之境。
Home is a carrier ofour lives and personality, recording the inner minds and feelings. Ink House isa residence of a calligrapher, implying the cultural complex of Chinesecalligraphy and adhering to the spiritual realm of nourishing heart by art.
 
设计师将空间的塑造与人的行为模式相结合，留心业主的生活习惯和兴趣爱好。在整体的空间布局上，以深浅相宜的笔墨描摹出幽远凝练的基调，明朗干练的硬装构图搭配轻盈圆润的内饰达到刚柔相济的效果。落实到具体而微的设计细节上，通过艺术画、地面淡灰色天然石、墙体点墨状天然石、定制水墨地毯来烘托墨的气息，为理性的空间形态注入艺术与人文情怀。如此，大见刚，细显柔，虚实相间，直抵纯粹的心境。
Designers create thespace combined with human behavior model, paying special attention to theowner's living habits and hobbies. The overall layout has a calm and concisetone which is set by ink painting with proper depth of color; the necessarydecoration of clear and simple lines matches light and rounded interior design,achieving "extremes meet" effect of hardness and softness. Whenimplemented in the specific design of details, the ink atmosphere is createdthrough items as art painting, light gray natural stone floor, ink-dot-likenatural stone wall and customized ink carpet, adding an artistic and humanfeelings to the rational space form. All in all, the overall design is bold andhard, while the details are fine and soft, showing the pure state of mind.
 
客厅、餐厅与入户花园，空间互相渗透，灰白相映，视线交织。空间多处留白拿捏得恰到好处，打造最贴合主人日常起居的空间尺度。
The living room,dining room and indoor garden space permeate and mingle, colored with gray andwhite. Several blank spaces are left just right, to create the space scale which fits the owner's daily life best .